Détails des mises à jour du firmware MiniPlex-2


Version Date Description
3.33.2 08-09-16

Résolutions de bugs

A bug has been fixed that could lock up the MiniPlex when it received too much NMEA data through the host interface. This particularly affected the MiniPlex-2E set to UDP broacast, on a network with other multiplexers which also sent NMEA data using UDP broadcast.

3.33.1 21-06-16

Nouvelles fonctionnalités

Les conversions suivantes ont été ajoutées :

  • RMC -> ZDA: l'heure et la date contenues dans la phrase RMC sont utilisées pour générer une phrase ZDA.
  • VTG -> HDT: lorsqu'une phrase VTG est reçue, le multiplexeur génère une phrase HDT.
3.32.0 19-08-15

Nouvelles fonctionnalités

Les conversions suivantes ont été ajoutées :

  • RMC -> GGA: lorsqu'une phrase RMC est reçue, le multiplexeur génère une phrase GGA.
  • VHW -> VTG: lorsqu'une phrase VHW est reçue, le multiplexeur génère une phrase VTG.

Résolutions de bugs

SeaTalk

Les datagrammes 50 (latitude), 51 (longitude) et 58 (lat/lon) étaient tout le temps convertis simultanément, ce qui pouvait entrainer des sauts de positions dans les logiciels de navigation ou afficheur de carte. La conversion utilise désormais soit les datagrammes 58 soit 50/51, avec une préférence for 58.

Routage

Si une phrase était bloquée par le Filtre de Phrase, elle était toujours utilisée pour les conversions de phrases activées. Cela est désormais arrangé comme ceci : si un filtre dans le Filtrage de phrase n'est actif sur aucune entrée, cette phrase sera totalement bloquée. Si un filtre de phrase est actif sur une entré mais sur aucune sortie, cette phrase n'est envoyée sur aucune sortie mais est utilisée pour générer une possible conversion active.

3.31.1 21-08-14

Résolutions de bugs

WiFi

Un paramètre de l'interface WiFi a été changé pour désactiver le Link Monitor. Cela empêche les interruptions de connexion lorsque les données sont uniquement reçues et que rien n'est envoyé au multiplexeur. C'est souvent le cas lorsque, par exemple, un iPad est utilisé pour seulement lire les données de votre bateau et/ou des cibles AIS sans envoyer de commande à un pilote automatique. Dans ce cas l'iPad n'envoie aucune donné au MiniPlex. Le Link Monitor considère cela comme un client inactif et par conséquent le déconnecte du réseau WiFi.

calcul du vent théorique

Un bug dans le calcul vent théorique a été corrigé. Les valeurs de vitesse de vent en m/s, km/h ou mph étaient converties en nœuds de manière incorrecte.

3.31.0 01-08-14

Nouvelles Fonctionnalités

Paramétrage WiFi

En mode Point d'accès le canal WiFi peut maintenant être paramétré avec la commande PSMDWI,W,x. Comme avant, PSMDWI,W,0 désactive complètement l'interface WiFi. N'importe quel nombre de 1 à 13 paramétrera le canal WiFi. Si l'interface WiFi a été désactivé, elle s'activera d'abord, puis un message sera affiché.

SSID WiFi et mot de passe

Le SSID WiFi et le mot de passe peuvent maintenant contenir des espaces. Ainsi, une commande comme

PSMDWI, W, I, Blue Lagoon Marina, Grand Secret

est maintenant permis.

Variation Magnétique

La conversion de cap magnétique à vrai utilise désormais également la variation magnétique présente dans une phrase RMC. Lors de la conversion d'une phrase HDG, la variation présente dans cette phrase HDG est utilisé en priorité par rapport à la variation d'une phrase RMC. Pour la conversion d'une phrase HDM, la variation d'une phrase RMC est utilisée.

Quand une phrase HDM est converti, la phrase RMC est la seule source possible de variation magnétique.

Corrections de bugs

Conversion SeaTalk

La COG (route) sur le bus Seatalk semble être une route magnétique. Si une valeur quelconque de variation est présente sur le SeaTalk, une route vraie est calculé. À présent, une route vraie correcte apparaitra lors de la génération d'une phrase RMC.

3.30.2 28-04-14

Corrections de bugs

Calculation Vent Theorique

Un bug dans la calculation vent theorique a été corrigé.

3.30.1 18-04-14

Bug Fixes

Support WiFi

Un bug dans la vérification de la version WiFi a été corrigé. Ce bug  causait l'échec des mises à jour des firmware WiFi version V2.32 et plus.

3.30.0 28-03-14

Nouvelles Fonctionnalités

Vent Théorique

Une option est ajoutée pour calculer le Vent Théorique (souvent appelé Vent Réel) à partir du Vent Apparent. Lorsque le MiniPlex reçoit une phrase MWV avec le vent apparent, il génère une nouvelle phrase MWV avec le Vent Théorique. Les deux phrases sont transmises et peuvent être filtrées/routées.

Conversion de VWR à MWV et vice versa

Pour résoudre les problèmes de compatibilité entre les instruments et / ou de logiciels anciens et nouveaux, une option est ajoutée pour générer une phrase de Vent MWV quand une phrase VWR est reçu et vice versa. Cette option peut être utilisée conjointement à la conversion du vent théorique.

Conversion de HDT à HDM

L'option actuelle de conversion de cap fonctionne désormais dans les deux sens. Quand une phrase HDG ou HDM est reçu, le MiniPlex génère une phrase HDT. Quand une phrase HDT est reçu, il va générer une phrase HDM. Pour la compatibilité avec le matériel plus ancien, la valeur de position est tronqué à une décimale près.

Support WiFi V4.41

Ce firmware MiniPlex est nécessaire pour la mise à jour du nouveau firmware WiFi V4.41 avec point d'accès sécurisé. Le firmware MiniPlex V3.30.0 est inclus dans le dossier WiFi V4.41.

3.24.1 17-07-13

MiniPlex-2Wi: un bug a été résolu dans la procédure de mise à jour WiFi.

3.24.0 16-07-13

Modifications

Une nouvelle commande a été implémentée : PSMDC

Cette commande récupère la configuration complète du MiniPlex à des fins de diagnostic.

3.23.0 08-07-13

Correction de bugs

MiniPlex-2Wi: un bug a été corrigé dans la procédure de mise à jour WiFi. En raison de changement dans les commandes et réponses du nouveau firmware V4.0, une mise à jour du firmware aboutissait à un message d'erreur alors que la mise à jours s'effectuait correctement.

Modifications

Une commande a été ajoutée pour activer ou désactiver l'interface WiFi.

La commande PSMDWI,W,0 désactive l'interface WiFi, et PSMDWI,W,1 la réactive.

3.22.0 27-06-13 Modifications
  • Une option a été ajoutée aux paramètres de la sortie NMEA Out2 pour convertir des phrases spécifiques au format NMEA V1.5. Cela permet aux anciens équipements B&G d'être contrôlés par des logiciels et traceurs récents. Les phrases suivantes sont converties : APB, BWC, BWR, GLL, RMB, RMC, VTG and XTE. Le champ de statut à la fin de chaque phrase est effacé.
  • Le contrôle de flux (CTS/RTS) est implémenté pour les connexions TCP via WiFi.

Correction de bug

  • Un bug du contrôle de flux (RTS/CTS) a été corrigé. En raison d'une modification dans V.3.13, le contrôle de flux ne fonctionnait plus, ce qui causait une perte des données de waypoints envoyées par l'ordinateur (débordement de file). Ceci est corrigé et le transfert des waypoints est temporairement non disponible jusqu'à ce que le multiplexeur ait plus de capacité.
3.21.0 19-06-13 Modifications
  • Adaptation au nouveau firmware WiFi V4.00.
  • Le SSID est désormais MiniPlex-xxxxxxxx, les x représentent le numéro de série du multiplexeur.
  • La modification de l'ID émetteur fonctionne de nouveau sur les phrases NMEA propriétaires. Bien que ces phrases n'ont pas d'ID émetteur, il peut être parfois utile de changer les charactères, pour être capable de distinguer des phrases similaires sur différentes entrées.
3.20.0 18-02-13 Fonctions nouvelles
  • De nouvelles fonctions ont été implémentées pour recevoir du texte brut sur les entrée NMEA. Cela permet à des capteurs non-NMEA d'être connecté au multiplexeur.
  • La phrase $PSMDCN qui a était utilisée pour indiquer sur quelle entrée une phrase a été reçue, a été remplacée par la phrase du standard NMEA $MXSTN.
  • Une commande $PSMDUI est implémentée pour paramétrer l'Identifiant Unique du multiplexeur. Cet IU est utilisé en tant que paramètre source dans les TAG blocs générés par le multiplexeur.
  • Une nouvelle strcuture de commande a été mis en place pour les commandes $PSMD... . De nouvelles commandes sont ajoutées pour supporter les nouvelles fonctions du multiplexeur.
Correction de bugs
  • Les interfaces d'accueil ne font plus partie du mécanisme de priorité. Cela empêche le blocage des phrases NMEA qui sont renvoyées par l'hôte. Une telle phrase aurait une priorité plus élevée que son originale sur une entrée NMEA, l'originale serait alors bloquée.
  • Quand un liste complète de routage/filtrage était vidée, la phrase simple de terminaison $PSMDFL n'était pas envoyée, laissant MPX-Config bloqué. Ceci est corrigé.
  • La modification de l'ID émetteur n'est plus appliquée sur les phrases NMEA propriétaires reçues. Ces phrases n'ont pas d'ID émetteur.
  • Les phrases NMEA V1.5 provenants d'un GPS n'étaient pas correctement traitées par la vérification d'état, du GPS. Ces phrases n'ont pas de champ d'état, les obligeant à se faire toujours rejeter lorsque l'option de priorité est activée.
  • Un bug qui provoquait une rafale de phrases $PSMDLDR provenant du bootloader quand une mise à jour du firmware était interrompue, a été corrigé. Cela a parfois empêché MPX-Config de lancer une nouvelle mise à jour du firmware.
3.19.4 12-02-13 La correction de bug de la version V3.19.2 a été corrompu dans la transition vers la version V3.19.3. Le bug a été de nouveau corrigé.
3.19.3 19-12-12 La communication interne avec le module WiFi est améliorée, conduisant à moins de problèmes avec les mises à jour du firmware WiFi et les commandes de configuration WiFi.
3.19.2 14-12-12 Cette mise à jour corrige un bug dans le MiniPlex-2Wi qui laissait les entrées NMEA désactivées après réglage des paramètres IP avec la commande $PSMDWI,N.
3.19.1 15-11-12

Cette mise à jour améliore la stabilité WiFi. La connexion WiFi prend désormais en charge le protocole UDP. Jusqu'à 5 clients peuvent envoyer et recevoir des données par UDP. Le TCP est toujours limité à une seule connexion. La ommunication UDP s'arrête lorsqu'un dispositif ouvre une connexion TCP.

Les mises à jour WiFi sont plus robustes et plus précises concernant le processus de mise à jour.

La commande PSMDWI,Y a été supprimé. La commande PSMDWI,A détermine maintenant la version WiFi et initialise l'interface en conséquence.

Un bug du firmware MiniPlex a été résolu. Il provoquait l'apparition du message "le multiplexeur ne répond pas" dans MPX-Config lors de la lecture de la configuration tandis qu'un grand nombre de données NMEA étaient reçues. Un bug mineur affectant le contrôle de flux sur les interfaces d'accueil a été résolu.

3.18.1 16-07-12 La commande PSMDWI,Y a été ajoutée pour réinitialiser le module WiFi avant de mettre à jour son firmware.
3.18.0 09-07-12

Supporte les mises à jour du firmware WiFi du serveur FTP intégré dans MPX-Config V3.10.x. Une connexion WiFi à l'Internet n'est plus nécessaire, la mise à jour peut être chargée en tant que fichier.

3.17.2 25-06-12

Le filtre et routage de phrases sur V3.17.1 ne réussissait pas à bloquer les phrases inscrites dans la liste de filtrage et reçues sur une entrée bloquée. Cela ne se produisait que lorsque de l'action par défaut (Default Action) était paramétrée pour laisser passer. Ceci est résolu sur V3.17.2.

3.17.1 06-06-12

L'interface WiFi fonctionne maintenant comme un point d'accès au lieu d'un réseau Ad-hoc, ce qui assure une connexion WiFi stable. Les appareils qui se connectent via WiFi obtiennent une adresse IP à partir du multiplexeur. L'adresse IP du MiniPlex-2Wi est désormais 10.0.0.1/255.255.255.0.

Une option a été ajoutée pour inverser le cap d'un compas gyroscopique de 180 degrés. Ceci peut être utilisé pour fournir deux stations de navigation opposées sur les ferries avec un cap provenant du même gyroscope.

Une file d'attente est ajoutée comme étant une cinquième entrée 'virtuelle' et recevant les trames NMEA générées par la conversion NMEA. Cela ajoute plus de flexibilité pour l'acheminement des trames NMEA originales et converties.

Le filtre NMEA accepte désormais des inscriptions multiples avec le même champ d'adresse NMEA. Cela permet le routage de phrases identiques reçues sur différentes entrées vers différentes sorties.

3.15.0 18-04-12

Cette mise à jour permet une meilleure gestion des mises à jour du firmware WiFi. De nouvelles commandes PSMDWI sont ajoutées pour configurer la connexion WiFi.

3.13.3 15-02-12

Cette révision vous permet de mettre à jour le firmware dans le module WiFi. Elle améliore la stabilité de la connexion WiFi et empêche le module WiFi de perdre sa configuration. Lisez le fichier Readme inclus pour les instructions.

3.13.2 01-02-12

Cette mise à jour résout les problèmes de connexion WiFi. Lorsque la connexion WiFi est perdue lors par exemple de la fermeture de votre ordinateur portable, le multiplexeur essaie de maintenir la connexion TCP pendant une minute. Pendant ce temps, il n'est pas possible de se reconnecter et le multiplexeur semble ne pas réagir.

Avec cette mise à jour installée, le multiplexeur met fin à toute connexion TCP existante lorsque la connexion WiFi est perdue. Après la procédure de mise à jour, l'interface WiFi doit être réinitialisé en envoyant manuellement la commande $PSMDWI,&A.

3.13.1 20-12-11

Cette version est similaire à la version V3.13.0 à la différence qu'elle supporte le WiFi.

3.13.0 25-08-11

La conversion VTG à VHW a été implémentée pour permettre la substitution de données du journal d'historique (log data) par les informations de vitesse et de cap à partir d'un GPS. Cette conversion génère une nouvelle phrase VHW à partir d'une phrase VTG. La phrase VTG originale est toujours disponible. Le même comportement s'applique à la conversion HDG / HDT lorsqu'elle est activée: les versions précédentes remplaçaient la phrase HDG par une phrase HDT, cette version génère une phrase HDT en plus de la phrase HDG.

Une option de filtre a été ajouté pour déterminer l'action par défaut du filtre de phrase. Les phrases non listées peuvent être transmises ou bloquées. Cette option remplace la saisie des "caractères générique" ("-----").

Une correction de bug dans la verification du champ de statut des phrases VTG.

3.12.0 06-07-11

Mise à jour de la conversion SeaTalk: une phrase VHW (vitesse sur l'eau) aura son champ d'entête rempli quand un datagramme de cap SeaTalk est reçu.

La vérification de l'état du GPS inclut désormais la phrase VTG.

Correction d'un bug dans la gestion de la phrase PSMDSP. Lorsque la traduction SeaTalk est activée, le paramètre de vitesse de l'entrée 4 est désormais ignoré et cette entrée est réglée pour fonctionner à 4800 bauds.

Bug résolu dans la gestion des files d'attente d'entrée NMEA. Dans de rares cas, toutes les données reçues n'étaient pas récupérées dans les files d'attente, ce qui aboutissait à une diminution de la capacité alors que la fenêtre de statistiques ne montrait jamais 0% pour une entrée.

3.11 24-03-11

Bug corrigé dans la conversion SeaTalk / NMEA qui cessait de fonctionner après quelques secondes, puis l'entrée 4 montrait un débordement constant. La temporisation à priorité réglable ne fonctionnait pas.

Correction d'un bug dans la temporisation à priorité variable.

3.10 18-02-11

Ajout de la possibilité de routage des données NMEA basée sur des routes par défaut et des itinéraires en fonction de phrases spécifiques. Ces options de routage remplacent les modes Hub et Serveur.

Des TAG blocs sont implémenté pour ajouter des informations sur le canal d'entrée des réceptions NMEA.

Ajout d'une commande pour restaurer le multiplexeur à ses paramètres d'usine par défaut.

Correction d'un bug dans la traduction de données SeaTalk; un bloc SeaTalk corrompu pouvait produire une phrase NMEA brouillée.

3.00 03-02-11

Le MiniPlex-2 peut maintenant être mis à jour par l'utilisateur. Les nouvelles versions du firmware peuvent être téléchargées et programmées dans le multiplexeur MPX-Config.

La version Bluetooth existe désormais en deux versions: une avec un port RS-232 et une avec un port USB.

Quelques améliorations mineures ont été apportées, comme un choix de priorités pour les données SeaTalk, une temporisation à priorité réglable, un test de validité des données GPS et une extension de la gamme de vitesse de transmission des entrées et sorties.

 

Les versions sont identifiées avec 'Vm.n.p'. Ces numéros sont attribués comme suit :

m:

Numéro majeur de la version. Ce numéro change lorsque des améliorations considérables sont réalisées sur le firmware.

n:

Numéro mineur de la version. Ce numéro change lorsque de modestes nouvelles fonctionnalités sont ajoutées au firmware.

p:

Numéro de patch de correction. Ce numéro change lorsque les bugs (anomalies du système) sont corrigés. L'ensemble des fonctionnalités reste le même.

Lorsque 'm' ou 'n' sont modifiés sur la version du firmware, un nouveau manuel sera disponible ainsi qu'une nouvelle version adaptée de MPX-Config.


Accueil